Why are people so full of gloom and doom?

人们的心里为什么满是悲观失望？

《柯林斯英汉双解大词典》

She filled the glass so full that the water spilled over.

她往杯子里倒水倒得太满，都溢出来了。

《牛津词典》

youdao

Let us not debate an idea so full of horror.

VOA: special.2009.04.02

He was just amazed at these Americans, how they just moved all the time, and they were just so full of hope all the time.

他只是惊奇于这些美国人,如何一直持续发展,不断前行,并且一直充满希望

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

So here in the G Minor Symphony we feel as--oh, it's so full of tension, angst,anxiety, perhaps passion, it's driving somewhere, and one of the things that's driving it is its accelerating rate of harmonic change.

在G小调交响曲里我们能感觉到，哦，音乐中充满了紧张，揪心，焦虑，甚至激情，这些感情正在向某个方向涌去，吸引它们的力量之一就是不断加速的和声变化率。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

May you all find something so full of wonder and discovery under your tree.

FORBES: The Best Christmas Present Ever: The Gift of Music

Your engine is so full of regulatory sludge that it will barely turn over.

FORBES: Economics Are The Faulty "Mechanics" Of The Presidential Race

To be held in such regard in a town so full of talent is quite something.

CNN: Entertainment - 'American Beauty' comes up with five roses