My husband spends hours in the bathroom, but then again so do I.

我丈夫总在浴室泡数小时，不过话说回来，我也一样。

《柯林斯英汉双解大词典》

Unfortunately, as a standard mattress wears, the springs soften and so do not support your spine.

不幸的是，当一张标准床垫用旧后，其弹簧变软，因而不能支撑你的背脊。

《柯林斯英汉双解大词典》

You know that's true, and so do I.

你知道那是真的，我也知道。

《柯林斯英汉双解大词典》

They were not ready for self-government. So,there was nothing for us to do but to take them all.

VOA: special.2010.07.22

- So most of you recognize, if we switch back to the notes, that they do have a negative electron affinity.

看来大部人都想到了，如果你翻翻讲义的话，它们的电子亲和能确实是负的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

fillet de cheval r?ti, you couldn't do much with horse ice-cream, so it sort of trailed by the end.

马肉片,你不能对马肉冰激凌指望太多,所以就有些虎头蛇尾了

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Again, I think what our administration would say -- and I think when the President meets later in the week with business leaders that are supportive of comprehensive clean energy legislation that puts America at the forefront of creating millions of jobs based on clean energy, that we do so -- we do so through the legislation process, that that's what's important.

WHITEHOUSE: Press Briefing

That we might do so -- that we will do so all the time, not just some of the time -- is my fervent prayer for our nation and the world.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks at National Prayer Breakfast

When Doug Tompkins wants to drop in on his neighbor, the best way to do so -- in fact, the only way to do so -- is to fire up his Cessna 206 and fly across the vast subtropical wetlands that he owns in this remote corner of northeastern Argentina.

CNN: The story