Some 14 per cent moan about the “smile lines” on their faces. A third grumble that their teeth aren't white enough and a quarter worry that they're wonky.
有大约14%的女性抱怨自己的“微笑弧度”不美,1/3的女性抱怨牙齿不够白,另有1/4的女性担心自己表情看起来怪怪的。
On the wall beyond the checkout lines, the faces of 16 Wal-Mart employees, their photos arranged in an inverted pyramid, smile down at paying customers.
结账线旁边的墙上是沃尔玛十六位雇员的相片。他们被镶嵌在倒置的金字塔里,微笑着面对结账地顾客。
Otherwise, put on your sweetest smile, tap the offender on the shoulder, and try one of these carefully worded lines.
不然你只好面带最甜美的微笑,拍一下冒犯他人者的肩膀,然后字斟句酌地试试。
应用推荐