The ears should be soft, glossy, like a mouse's coat to the touch and the smaller the better.

耳朵应该是柔软、平滑、触摸的感觉象老鼠毛，小一些更好。

youdao

Certainly, the smaller the better, to allow for more interaction with and feedback from the trainer.

当然越少越好，这样能允许有更多的互动和来自老师的信息反馈。

youdao

The smaller the better, because habit change is difficult, and trying to take on too much is a recipe for disaster.

越小越好，因为要改变习惯很困难，企图一口吃个胖子是制造灾难的良药。

youdao

JILL WISEMAN: "Tiny,tiny,tiny. I always say the smaller the better."

VOA: special.2009.05.18

Or would be better that more information and more expression was available but to a smaller audience which is probably the relevant audience for any person?

我们也可以选择将,更多的信息以及状态,仅对与用户有联系的,少部分人开放？

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

So Anderson had his men fire the smaller cannon from better-protected positions.

VOA: special.2009.08.13

But most stars decline to plug their tech benefactors and bands usually insist on control over how visible a corporate logo can be the smaller the better and how the event is described on a company's website, planners say.

WSJ: Battle of the Bands: Tech Firms Compete for Rock Stars

In some cases, the smaller the better.

FORBES: Shouldn't My Tech Business Seek Government Contracts?

The smaller the lesion, the better recovery is expected in this way, said Dr. Bradford Thompson, director of the Division of Neurocritical Care at Rhode Island Hospital in Providence.

CNN: The brain's amazing potential for recovery