Studies have suggested that being slightly overweight can be protective.

研究表明，稍微超重可以起到保护作用。

youdao

In later life, his songs were like him: benevolent,lyrical, slightly overweight, decent and well-meaning.

在他后来的生活中，他的歌就象他本人，慈祥、深情、略微持重(应该是音乐上的专有名词，不好把握)、端庄而又饱含善意。

youdao

A previous study found that pensioners who are slightly overweight live longer than those of a normal weight.

之前的一项研究表明，略为超重的退休老人比正常体重的退休老人更为长寿。

youdao

Ok, yes I'm slightly overweight, but I don't ever really care what I look like.

BBC: Pixelh8's Nintendo musicians at the Aldeburgh Festival

Last year the FDA approved the Lap-Band's use in patients who are only slightly overweight, but insurers have refused to pay.

ECONOMIST: Diet products

Zervos says she remains overweight on local Brazilian government debt (opposed to sovereign debt priced in dollars) and has moved from neutral to slightly overweight on the Brazilian currency.

FORBES: Do Rising BRIC Interest Rates Mean Big EM Bond Gains?