Studies have suggested that being slightly overweight can be protective.
研究表明，稍微超重可以起到保护作用。
In later life, his songs were like him: benevolent,lyrical, slightly overweight, decent and well-meaning.
在他后来的生活中，他的歌就象他本人，慈祥、深情、略微持重(应该是音乐上的专有名词，不好把握)、端庄而又饱含善意。
A previous study found that pensioners who are slightly overweight live longer than those of a normal weight.
之前的一项研究表明，略为超重的退休老人比正常体重的退休老人更为长寿。
He's an affable character, slightly overweight, smiling benevolently at the world from behind a gray beard and oval wire-framed glasses.
他是一个和蔼可亲的人，略微偏胖，从灰色胡须和卵形和蔼可亲略微灰色金属边眼镜后面向世界投以仁慈的微笑。
They found that women prefer men who are slightly overweight, while men prefer women who are slightly underweight and who do not tower over them.
他们发现女人喜欢稍微重一点的男人，而男人喜欢稍微轻一些，不会超过他们的女人。
The slightly overweight suburban Atlanta, Georgia, woman decided to ignore her friends and watched what she ate after she became pregnant with her first child.
这位家住佐治亚州亚特拉达市郊，稍稍有些超重的女士决定远离她的朋友，她得对她在怀第一胎期间的饮食小心翼翼。
Two percent said they were very underweight, 1 percent said they were slightly underweight, 16 percent said they were just right and 42 percent said they were slightly overweight.
其中2%的肥胖者认为自己的体重远远不达标，1%的人说他们离标准体重还差点，16%的人说自己不胖不瘦，42%的人觉得自己只是有一点超重。
Boys are getting marginally lighter in Denmark, too, with the proportion of overweight and obese girls declining slightly in England, from 20.5 per cent in 2002 to 19.4 per cent in 2007.
在日本这一现象尤为明显。丹麦男孩们的体重也大幅减轻。英格兰体重超标以及肥胖的女孩们的数量略有减少，从2002年的20.5%降低至2007年的19.4%。
He acknowledged, however, that he remained slightly out of shape and that losing the remaining pounds that still kept him overweight was particularly hard.
然而，他承认，他依然尚未形成，而且失去了剩余的英镑仍然让他感到特别难以超重。
He acknowledged, however, that he remained slightly out of shape and that losing the remaining pounds that still kept him overweight was particularly hard.
然而，他承认，他依然尚未形成，而且失去了剩余的英镑仍然让他感到特别难以超重。
应用推荐