All my friends were either lovey-dovey couples or wild, single girls.

我所有的朋友不是卿卿我我的情侣，就是狂野的单身女郎。

《柯林斯英汉双解大词典》

Single girls have always grumbled that good-looking men are difficult to find.

单身恨嫁女总是抱怨身边都是挫男，漂亮男人越来越难觅踪影。

youdao

Freud tut-tuts: "Should that be allowed? Two single girls traveling alone in North Germany!"

弗洛伊德对此颇有微词：“我应该同意吗？ 让两位女士单独到德国北部旅行！”

youdao

So they pick, obviously a single guy and they bring on like around 25 girls

他们会选出一位单身男士和25位女士，

美国的TV真人秀 - SpeakingMax英语口语达人

The site is fresh and engaging, ranging in a wide list of topics including a guide written for single girls, open letters to coconut water, and crafting tips on sprucing up purses.

FORBES: How Great Word Of Mouth Went Above And Beyond For HelloGiggles

Ms. Bellamy said that the Framework of Action being negotiated in Dakar must single out girls' education as a priority.

UNESCO: Dakar

Then came the wild success of her 1983 debut LP, "She's So Unusual, " from which the single "Girls Just Want to Have Fun" was taken.

WSJ: Cyndi Lauper just wants to have fun on Broadway