Forty-eight hours have elapsed since his arrest.

他被捕后48小时已经过去了。

《柯林斯英汉双解大词典》

He was happily married to a girl he had known since his schooldays.

他和一个从学生时代就认识的女孩幸福地结了婚。

《柯林斯英汉双解大词典》

They had received no news of him since his departure from the island.

自从他离开这座岛后，他们再没得到过他的消息。

《牛津词典》

The soldier is being held in the Hamas-ruled Gaza Strip but has not been seen since his capture.

VOA: standard.2009.03.15

For Jeremy Siegel, in the latest edition of his book, the equity premium is 4% a year since 1802.

杰里米·西格尔在他最新一版的书中讲到,从1802年开始,股权溢价就是每年4%

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

A boy who's bullied by his father may hate his father and want to hurt him but since this would--this is very shameful and difficult.

屈于父亲权威下的男孩,可能会憎恨他的父亲，想要伤害父亲,但这个想法是可耻的，也是难以实现的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Mahatta Photo Studio had been in the family since his grandfather founded it in 1915.

BBC: The man in the white tunic

He had an exemplary military career and has a clean record since his release from prison.

BBC: Victim on abuser's removal from sex register

It will be the first time they have seen him since his appeal was denied.

CNN: Story highlights