I don't want you to visit me simply out of a sense of duty.

我不希望你只是出于责任感才来看我。

《牛津词典》

For parents, it is an easy way of keeping their children entertained, or simply out of harm's way.

对父母而言，这是一个保持孩子们愉悦或仅仅让他们免于伤害的简便方法。

《柯林斯英汉双解大词典》

For the homeless, private medical care is simply out of the question.

对于无家可归的人来说，私人医疗保健简直就是天方夜谭。

《柯林斯英汉双解大词典》

This is a potentially catastrophic disaster and the images of destruction and flooding coming out of Japan are simply heartbreaking.

VOA: special.2011.03.12

They are very aggressive to be type-A people who just simply made two extra hours out of their 24-hour day.

他们渴望成为上等人,甚至希望每天,能多过两个小时。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

And it turns out that simply by counting the number of those spikes that occurs at a period of time.

随后，只要数一数在一定时间内,产生的尖峰脉冲的数量。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

Dog ETFs, on the other hand, consist of stocks that are simply out of favor.

FORBES: Dogs Of The ETFs

For tens of millions more, though, health insurance is simply out of reach, job or no job.

CNN: Transcript of June 'CNN Money Summit: Money & Main St.'

Nobody said -- nobody has ever made the accusation that credibility was going to be had simply out of one election.

WHITEHOUSE: Press Briefing