Shoppers made a rush for the exits.

购物者冲向出口。

《牛津词典》

Shoppers voted with their feet and avoided the store.

购物者对那家商店避而远之。

《牛津词典》

Music and lighting are used to encourage shoppers to buy more.

用音乐和灯光刺激购物者买更多的东西。

《牛津词典》

Workers stand outside stores, ringing a bell and collecting money in a red metal kettle from shoppers passing by.

VOA: special.2009.11.02

And in Economics, this is about firm's crowding together to try and get shoppers who are close to them.

在经济学中,他表现为商业普遍集中,以试图争取附近的客源

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

I'm going to let shoppers leave, and then, in a very short time, I'm going to pick up again and talk about Richard Wright.

我会让试听的同学迅速离开，之后我会继续跟你们谈谈理查，莱特。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

As a result, the silks have now achieved recognition from the style-conscious shoppers of Singapore.

FORBES: Weaving Connections

While the tactic works for discounters like Wal-Mart, it has not motivated department-store shoppers.

FORBES: Bargain Bin

Well-funded shoppers head to Midtown's Fifth Ave and the Upper East Side's Madison Ave.

BBC: Last minute holiday shopping in the Big Apple