She only replied with a smile.

她只是报以微笑。

《牛津词典》

She only moves in the best circles.

她只涉足那些精英圈子。

《牛津词典》

She only sleeps for four hours a night.

她每天晚上只睡四个小时。

《牛津词典》

She only had a small part, but she gave an excellent performance.

VOA: special.2009.05.29

Did she know the heart she felt or could she only feel it?

她懂得那颗心吗,她能感受到那颗心吗？

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

and she's now playing some pretty fairly difficult things considering that she has only taken for a couple of years. So,

尽管她才学了几年，她现在已经可以弹奏比较难的曲目了。所以，

和钢琴老师 - SpeakingMax英语口语达人

Even then, she only went over by a hundredth of a second, powering across the line.

BBC: Martina Sablikova wins 3,000m speed skating gold medal

Smith said she only went public because her roommates sold her story to a supermarket tabloid.

CNN: Condit passes private polygraph, lawyer says

But detectives said it left the woman so traumatised that she only came forward last week.

BBC: Appeal after woman raped in Paisley lane