And he said, Unto you it is given to know the mysteries of the kingdom of God: but to others in parables; that seeing they might not see, and hearing they might not understand.

他说，神国的奥秘，只叫你们知道。至于别人，就用比喻，叫他们看也看不见，听也听不明。

youdao

What we're seeing, they insist, is the dawning of a new life stage - a stage that all of us need to adjust to.

他们坚持认为我们所见的是一个新生命阶段的开始——我们所有人都需要调整以适应这个阶段。

youdao

This is why I speak to them in parables: "though seeing, they do not see; though hearing, they do not hear or understand."

所以我用比喻对他们讲，是因他们看也看不见，听也听不见，也不明白。

youdao

She said when white audiences saw her, they were busy seeing their own idea of a black woman.

VOA: special.2010.05.23

You know, it's like lots of courses and all sorts of things that you're seeing, they're always the same.

你们知道，就像其它很多课程,和其它东西一样，都是不变的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

They're actively engaged in the material, actually seeing the phenomena, by making measurements of real world experiments.

学生们能自主地参与到物质中，看见真切的现象，通过对真实世界实验,做出测量。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Now people are seeing they can keep their insured information confidential and while through the app that WSN has created they can bring this other layer of information on top of client data.

FORBES: Analyzing The Flood Of Data From Tropical Storms In Real-Time

The visitors were dumbstruck, the impact of what they were seeing, they say, was hard to put into words.

CNN: Slum tourism: Visitors see the 'real' Jakarta

They are outnumbered by chief executives seeing if they can get a stock price boost by announcing a layoff.

FORBES: Job Killers: A Rogues' Gallery