Seeing they were not moved at all after arguing, he had to send people to escort them to a place where it was easy to find their way out; then the soldiers went back.
在交锋多次后,见他们始终不为所动,只好将他们送回能够找到出路的地方,回去了。
And he said, Unto you it is given to know the mysteries of the kingdom of God: but to others in parables; that seeing they might not see, and hearing they might not understand.
他说,神国的奥秘,只叫你们知道。至于别人,就用比喻,叫他们看也看不见,听也听不明。
They couldn't conceal their surprise at seeing us together.
看见我们在一起,他们表现出掩饰不住的诧异。
The lease runs for 21 years, and they are committed to seeing out that time.
租约为期21年,他们将信守合同直到期满。
They have some abstract metal sculptures that are well worth seeing if you have time.
他们有一些抽象的金属雕塑,如果你有时间,很值得一看。
We spent the Christmas holidays exploring this city and seeing the decorations that they have put up.
在圣诞节假期,我们探索了这座城市,并看到了他们挂上去的装饰品。
They devise new criteria for perceiving the world rather than seeing everything through the screen of their computer.
为了好好地感知这个世界,而非仅仅透过显示器去看一切,他们会想出新标准。
They have trouble seeing a financial future and they are quite risk-averse.
他们很难看到财务上的前景,而且他们相当规避风险。
When the subjects saw each image, they also heard a matching noise—for instance, on seeing a cat, they heard a meow.
当受试者看到每张图片时,他们也会听到相应的声音——例如,当他们看到一只猫时,他们会听到猫叫。
Accustomed to seeing As and Bs on high school report cards, they may be upset when their children's first-semester college grades are below that level.
他们习惯于在孩子的高中成绩单上看到 A和B,所以当他们的孩子大学第一学期的成绩低于这个水平时,他们可能会感到不安。
"I kept seeing people missing their cell phone calls because they were listening to music," he explains.
“我经常看到人们因为在听音乐而错过手机通话。”他解释道。
On seeing the gift they wanted, the kids screamed with delight.
看到他们想要的礼物,孩子们高兴得尖叫起来。
We spent the Christmas holidays exploring the city and seeing the decorations that they have put up.
在圣诞节假期,我们探索了这座城市,欣赏了他们挂上去的装饰品。
The visitor may then be struck by the strangeness of seeing such diverse paintings, drawings and sculptures brought together in an environment for which they were not originally created.
游客们可能被一种陌生感所震撼,这种震撼感是源于看到多样的油画、绘画作品和雕塑集中置于一个并不是它们被创造的环境里。
They can become confused by seeing many photographs or similar faces.
他们会因为看到许多照片或相似的面孔而感到困惑。
They had different ways of dealing with not seeing well.
他们以不同方法应对看不清东西的问题。
Why on earth should their beds be properly aired, seeing that they left them in such a thankless hurry?
既然他们是这样匆匆忙忙地走了,连吃力不讨好也不知道,为什么要帮他们把床铺晒干呢?
Seeing Pinocchio's bundle lying idle near-by, they somehow managed to get hold of it.
他们看见皮诺乔的书包就在附近躺着,便设法把它抢了过来。
They all smiled proudly when seeing students in other classes eat the vegetables they grew.
看到其他班的同学吃到他们种的蔬菜时,他们都自豪地笑了。
Seeing I was lame, one of the ladies politely said, "Oh, no, thank you." and offered me a chair to just sit while they worked.
看到我跛了,其中一位女士礼貌地说:“哦,不用了,谢谢。”并给了我一张椅子,让我在她们工作时坐着。
On seeing us, they hastened over.
他们看到我们,赶紧走了过来。
On seeing us, they hastened over.
他们看到我们,赶紧走了过来。
应用推荐