The validity period of Contract and/or the scheduled period for relative execution of Contract shall be extended correspondingly.

合同有效期和/或有关履行合同的预定的期限相应延长。

youdao

Where the consumer fails to pay the electricity fee within the scheduled period, it shall pay a penalty in accordance with the contract.

用电人逾期不交付电费的，应当按照约定支付违约金。

youdao

To perfect our legislation of mortgage, we should regulate the scheduled period of carrying out the right to mortgage and set up the period of mortgage of mortgage contract.

完善我国抵押权立法应规定抵押权行使的除斥期间，并设置抵押合同的担保期限。

youdao

Soon after joining the company, Mr. Browett sent a video message to employees saying that he would accelerate employees performance review periods by three months from their originally scheduled period in September.

WSJ: Apple Raising Pay for Retail Workers

Australia have 41 Tests scheduled for that period, allowing McGrath the opportunity to greatly extend fast bowling records.

BBC: Glenn McGrath is setting his sights on 600 Test wickets

Italy, meanwhile, last year had announced a program of solar incentives for the 2011-2013 period, with scheduled FIT reductions over time.

FORBES: Energy Conversion Devices Responds To Debt Concerns