British forces have been redeployed to other parts of Helmand Province from Sangin, where over 200 British soldiers died.

英军已经从桑金(超过200名英国士兵在那里阵亡)被重新调派到赫尔曼德省的其它区域。

youdao

A serviceman from 4th Battalion, The Rifles, died in an explosion near Sangin, in Helmand province on the morning of Remembrance Sunday.

在阵亡将士纪念日的早晨（译注：每年 离11月11日最近的星期日），第四营的一名步枪兵在赫尔曼德省桑金（Sangin）附近的一起爆炸中身亡。

youdao

He was on a foot patrol, part of a larger operation to provide security for the local population in Sangin, when the explosion happened.

战斗发生时他正在步行巡逻，以保护Sangin镇当地的居民安全。

youdao

For the Paratroopers based in Sangin in Helmand province, it's been a hard few months.

BBC: Newsbeat - The P Word - British troops on losing colleagues

The Sangin district in Afghanistan's Helmand province has become the deadliest posting for the British military.

BBC: 'Losing people is never easy'

Sangin is one of the most heavily populated districts in Helmand, with a population of around 150, 000.

BBC: Afghans on UK handover to US in Sangin