Every day seemed the same to him.

对他来说似乎天天都一样。

《牛津词典》

If it's all the same to you, I'd rather work at home.

如果对你来说都一样，我宁愿在家工作。

《柯林斯英汉双解大词典》

Whether I've got a moustache or not it's all the same to me.

我留不留胡子对自己来说都一样。

《柯林斯英汉双解大词典》

If someone does something bad to you, you should not do the same to him.

VOA: special.2009.07.26

So in a sense, it's all the same to me as a shareholder whether they pay dividends or they repurchase shares.

所以某种意义上,对股东来说是一样的,不管是支付股利还是回购股票

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He was the kid who was covered with mud for seven days, He said, "It doesn't look the same to me anymore, I think there were sort of spiritual awakening for him during that.

当时，他还是个孩子,远足的七天里，他浑身是泥，他说：“我对风雨的认识有了改变，可能在这次远足中,他有了灵性上的觉醒。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Society looks down on overweight folks and assumes we do the same to ourselves.

CNN: 'Drastically overweight' lawyer finds drastic solution

Or do the same to an equivalent figure in whatever genre floats your boat.

FORBES: Usher's Favorite Music Rejection Service

An auction that drives prices below competitive levels inexorably will do the same to investment.

FORBES: The Federal Government's Deeply Flawed System For Controlling Medicare Costs