Just as there are many Puglias, of which Salento is one, there are also many Salentos: small hamlets spread over hundreds of miles.
就像有很多个普利亚,萨伦托是其中之一一样,也有很多个萨伦托:那些小村庄四散分布,绵延数百英里。
I spent two years in Rome and never encountered the kind of cosmopolitanism that I observe, at all levels of society, in two days in Salento.
我在罗马待了两年,但从未遇到过我在萨伦托待的两天时间里,在社会各个阶层中注意到的那种多种文化揉和的情况。
And yet here, in Salento, I found things I've yet to see elsewhere in Italy: a rural simplicity, an unconditional warmth, true open-mindedness.
但在萨伦托这里,我也发现了意大利其他地方没有看到过的东西:简单的乡村生活、无条件的友善和真正的开明思维。
应用推荐