这是一部俄罗斯战争电影。
The intruders turned the Russian war veteran's home upside down in the Kirovsky region.
这群盗贼将这位退伍军人的家翻了个底朝天。
That some 100,000 Russian war veterans do not even have flats took second place to a show that cost an estimated 3 billion roubles ($94m), half of it for patching up the road surfaces it damaged.
大约十万名甚至连公寓都没有的俄国老兵(的需求)让位于这场估计耗资三十亿卢布(合9400万美元)的展示活动,耗费的资金有一半是为了修补在活动中受损的路面。
Theodore Roosevelt received the Nobel Peace Prize for negotiating an end to the Russian-Japanese war.
VOA: special.2010.08.26
(Speaking in Russian) Mr.Putin says Russians won the Second World War and that, whatever is said by whomever, victory was achieved.
VOA: standard.2009.12.25
"Because 20 years after the end of the Cold War, the U.S.-Russian relationship has to be about more than just security and arms control."
VOA: standard.2010.06.24
应用推荐