But, for answer, the old man only held his lanthorn up, so that in the ring of its pale light they saw some sight or other in the street.

不过，作为答复，老人只是把灯笼高高提了起来，好让他们在那黯淡的光圈中能见到些街上的景象。

youdao

The aggression and street smarts learned in an urban environment enable the transplant to establish a massive crime ring and take over the town.

侵略和街道智慧在乡村地区被学习将使移居者建立一个庞大的犯罪区域并接管这个镇。(这段理解不能，求高手指教。)

youdao

The service, free of charge during the Olympics, covers the Second and Third ring roads, CBD, Financial Street, and Zhongguancun.

此次信号覆盖范围包括二环、三环、CBD、金融街、中关村等地区。奥运期间此服务免费。

youdao

And of course it exists in a semiotic relationship to a white light over a street door which means "this is my house; if you wish you can ring the bell but I'd just as soon you stayed out."

当然它是存在于一个语义篇中的,而临街门上的白灯则意味着,这是我的房子，你要进来必须按门铃,但是你最好别进来“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

In an era when the phrases "pure play" and "core competency" ring loudly on Wall Street, Roth's Vornado has acquitted itself superbly.

FORBES: Magazine Article

As Gil, who has gotten lost, pauses on a narrow street, church bells ring at midnight, and a group of swells being chauffeured in a vintage limo haul him aboard and pour him a glass of champagne.

NEWYORKER: The Better Life

They are far, far safer in the boxing ring than they are out on the street.

FORBES: Pediatricians Try to Knock Out Youth Boxing -- But Should Other Concussion-Intensive Sports Also Watch Out?