Analysts acknowledge that RIM (RIMM) remains the gold standard in the enterprise for now, but Apple is gaining traction in the corporate world.

尽管分析师们承认RIM目前仍是企业市场的黄金标准，但苹果正在这片市场中迅速走强。

youdao

The ITC staff had concluded and a chief administrative law judge had determined that Apple and Research in Motion (RIMM) were not in violation of Kodak's disputed patents.

此前，ITC调查小组和一名主审行政法官都认定苹果公司和Research in Motion公司并未侵犯柯达公司相关专利。

youdao

Korean manufacturers such as Samsung Electronics are leading the main consumer market. Apple's iPhone and Research in Motion's (RIMM) BlackBerry dominate the upscale smartphone industry.

韩国厂商如三星电子正逐步占据大众市场，而苹果和黑莓则控制了高端智能手机市场。

youdao

At current prices, RIMM could be cut up and sold for spare parts at a profit.

FORBES: Best And Worst Trades Of 2011

In fact, RIM ( NSDQ: RIMM) seems to be suffering most of all in the survey.

FORBES: 41% of US Mobile Users Plan to Buy iPhone 5

Rimm was the next true disrupter in the mobile market with its Blackberry device.

FORBES: How Long Can Apple Remain King Of Mobile Devices?