I need more time to sleep on it. It's a big decision and I want to make the right one.

我需要更多的时间再考虑一下。这是个重大的决定，我想做出正确的决定。

《柯林斯英汉双解大词典》

youdao

When we are not sure which word is the right one, look it up in a dictionary.

当我们不确定哪个单词是正确的单词时，请在字典中查找。

youdao

And,his experience in the building industry made the organization the right one for him.

VOA: special.2009.04.03

There are at least two varieties of imagination in the reader's case, so let us see which of the two is the right one to use in reading a book.

读者至少有两种不同的想象方式,所以让我们来看看,哪一种,适合读书。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

All right? The first one is, that test has to involve-- shouldn't have to, the value of some variable.

好不好？第一件事是，循环开始的测试必须必须-不是一定，一些变量的值。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The choice to stop the American automobile industry from unraveling was the right one.

WHITEHOUSE: The White House Blog: The President

Of course his view must be the right one, or it is not his view.

FORBES: Why John Maynard Keynes Was A Keynesian

Sure, sometimes the path of least resistance, effort, and risk is the right one.

FORBES: The Parmenides Fallacy: Are You Ignoring the Cost of Inaction?