Since 1990 Japanese firms have swung from being big borrowers to big savers as they have sought to repay debts.
自从1990年日本公司为偿还债务从大贷款者摇身变为大储蓄商。
Article 7. Where the debtor is unable to repay debts that are due, the creditors may file to declare the debtor bankrupt.
第七条债务人不能清偿到期债务,债权人可以申请宣告债务人破产。
So falling prices create a spiral in which assets are sold off to repay debts, triggering further price falls and further sales.
因此资产价格一旦下跌就会形成一个向下的螺旋线:资产被出售用于偿还债务,导致资产价格进一步下跌,更多的资产被出售。
Or they will need to show they can repay their debts independently.
VOA: special.2009.05.28
Edward Yingling says it restricts the ability to price credit for risk -- in other words, to charge more for those more likely not to repay their debts.
VOA: special.2009.05.22
"I tried to rebuild, but discovered that my husband had some debts I had to repay.
VOA: standard.2010.01.02
应用推荐