The soldiers were ordered to thrust the attack home with all their remaining force.

士兵们接到命令，投入他们剩下的全部兵力发动有力的攻击。

youdao

The remaining force was too weak to defend Atlanta.

VOA: special.2009.12.03

And fairly soon into the conversation I demonstrated some principle that you've probably learned in your physics class having to do with an object at rest remaining at rest unless acted upon by a force.

很快，在交谈中,我就展示了一些原理,可能你们在物理课上学过,要使静止的物体保持静止,必须有外力作用。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It will be denied vital modernization programs - the absence of which ensures the remaining force will be ill-equipped to contend with present dangers, let alone those in the offing.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

Companies were able to shed staff while improving productivity in the remaining labour force.

ECONOMIST: Watch out for currency confusion

All six are remaining on the police force.

CNN: Officers in homeless Michigan man's shooting get punished