the Owenses said that the relationship soured because Carr was envious of the success of their programs.

欧文斯夫妇则认为双方关系变淡的原因是卡尔嫉妒他们这个项目取得的成功。

youdao

The relationship among the strategic characteristics of compensation programs, the compensation fairness perception and the employee's loyalty were discussed in Chinese companies.

对薪酬战略、报酬公平感和员工忠诚度之间的关系进行了深入研究，并为薪酬方案的设计提供了一点建议。

youdao

Both sides have pledged to forge closer cooperation and initiate new programs to consolidate their relationship.

双方都公开宣布要构建更为紧密的合作，并开展新的合作项目以巩固彼此的关系。

youdao

Such demands begin with how luxury buyers like to be wooed at all sorts of expensive drive-and-schmooze events that are continually on the dockets of brands such as Lexus, BMW, Audi, Cadillac and their dealers, and carries through to the more intense after-sale customer-relationship management programs that are usually applied by luxury brands.

FORBES: Hyundai's Crafty John Krafcik And His Last Major Challenge

On the marketing front, Saks is doing a good job attracting new luxury consumers from around the world through its relationship building and service programs.

FORBES: Saks Inc. - Attracting New Luxury Consumers from Around the World

Other postponed IT programs include customer relationship management (25 percent), sales-force automation (22 percent), business-to-business e-commerce (18 percent) and business-to-consumer e-commerce (15 percent).

CNN: 8 of 10 companies expect no major Y2K woes