On entry in the register, the name and seat of the association, the date of the execution of the articles, the members of the board and their powers of representation are to be stated.

登记时，必须在社团登记簿上记载社团的名称和所在地，章程的制定日期和董事会成员及其代表权。

youdao

The notifications for entry in the register of associations are to be made by the members of the board and by the liquidators by way of notarially certified statement.

为登记于社团登记簿而进行的申报，必须由董事会成员以及清算人借助于经公证认证的意见表示为之。

youdao

An employer who wishes to make additional Medisave contribution for his employees may register with the employer Registration Section of CPF Board for a new CPF Submission Number (CSN).

雇主希望，使他的雇员的额外的保健储蓄贡献可与雇主的公积金局注册一个新的中央公积金提交号(CSN)第注册。

youdao

On Tuesday President Obama gave an interview to the Des Moines Register editorial board.

FORBES: Obama Goes Off the Record and Down the Rabbit Hole

It has a star-studded share register and board of directors, and a great appeal for those who like to think you can do well by doing good.

ECONOMIST: Banyan

Speaking to the Des Moines Register's editorial board after the event, Clinton said she had "no idea" she would be asked about the pipeline Tuesday.

CNN: Hillary Clinton opposes Keystone XL pipeline - CNNPolitics.com