She hid herself in her home for a long time, refusing to leave unless it was necessary.

她在家里躲了很长时间，非必要情况下不肯离开。

youdao

Most donors are humble, refusing to leave their name, but asking what more they can do.

大部分捐赠者都很谦和，他们不愿留下自己的姓名，只是询问他们还能做什么。

youdao

And his dog disappeared shortly afterwards. Later, villagers found him at the grave of his owner. The dog stayed there for seven days without food, refusing to leave.

之后，狗不见了，村民们发现它守在了它主人的墓地里，整整七天没有吃东西，不愿离开。

youdao

He called on anyone "refusing to leave their homes, to let the authorities evacuate them".

BBC: Philippines recovers after Typhoons Nesat and Nalgae

The bereft dog starved to death after refusing to leave Boyd's grave.

BBC: Haunted Dublin

He conquers jet lag by refusing to leave his body in any one time-zone long enough for it to adjust.

ECONOMIST: The face of Mammon