She held off all the last-minute challengers and won the race in a new record time.

她最后一刻甩掉了所有对手，以新的纪录赢得了赛跑冠军。

《牛津词典》

He sliced two seconds off the world record.

他把世界纪录缩短了两秒。

《牛津词典》

Election officials predict they'll set a new turnout record for an off-year election in Washington state.

选举官员预测，他们将在华盛顿州创下非大选年参加投票人数的新纪录。

《柯林斯英汉双解大词典》

But Long,who set an Olympic long jump record during qualifying, gave Owens advice on how to improve his take-off.

VOA: standard.2009.08.19

In an off-the-record comment, President Barack Obama called Kanye West a "jackass."

VOA: standard.2009.12.25

He's made some off the record comments - well, once off the record comments - separating himself from the national GOP.

NPR: Polls Spell Trouble for GOP in November

The latter came about thanks largely to the efforts of Steve Jobs, who was able to play record labels off against each other and eventually stock his virtual record store with over 26 million songs.

FORBES: Apple's iTunes Store Turns 10 In Triumph, But Faces Uncertainty

The latest benchmark record caps off a strong first quarter for stocks.

WSJ: S&P 500 Breaks Above Closing High