Recently you released Hawkeye to CodePlex. Was this a hard decision for you?

你最近将 Hawkeye 发布到 CodePlex。这个决定对你来说困难吗？

youdao

For example, until recently you could not get Caller ID for an incoming call when you were on the phone.

例如，直到最近，当你正在通话时还无法显示新来电的主叫号码。

youdao

Even if you have had a regular physical check-up recently, you should still seek a medical opinion.

即使你最近已经进行了常规体检，也还是应该听听医学专家的意见。

《柯林斯英汉双解大词典》

Recently we told you about a study of genetically engineered crops and how they have affected farming in the United States.

VOA: special.2010.05.18

You see this whole realm on life flourishing, on happiness, on well-being has been until recently dominated by the self-health movement.

殷盛人生，快乐，幸福感这一整个领域，在此之前一直被心理自助运动统治。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

And so there's an upward bias to the stock market, contrary to what you may have seen recently.

所以对股票市场来说是有一种上涨的倾向，这和你们最近看到的情况相反。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

These body rhythms hold true regardless of how much you've slept or how recently you've eaten.

WSJ: Your Body's Best Time for Everything

Until recently you could find Halo, Purely for Pets--her line of vittles and pet-care products--only at health food or small pet stores.

FORBES: A Dog's Life

If you live there or you have visited recently you will know how good the public transport is - and how expensive the congestion charge and parking are.

BBC: Which way forward for Britain's car and rail travel?