It was really kind of you to help me.

你帮我的忙，我太感激了。

《牛津词典》

So you’re single, and you really kind of like it.

是的，你还单身，而且你感觉不赖。

youdao

People are really kind and helpful if you give them a chance.

如果你给他们机会，人们实际上会很善良和乐于助人。

youdao

But David DeGennaro with the Environmental Working Group puts it this way: "It's really kind of ridiculous that American taxpayers are going to be subsidizing Brazilian cotton farmers just so that we can keep on subsidizing our own cotton farmers.

VOA: standard.2010.04.28

I mean, so that's kind of an interesting problem and then it's something that I don't really kind of get inside for you guys.

这是一个很有趣的问题,其中的奥妙,一时也无法道出。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

I like to really kind of disturb the audiences. That sounds so bad,

我想要打扰观众。这听起来很不好，

要成为导演 - SpeakingMax英语口语达人

And they feel like, you know, there's nobody who's really kind an advocate for them.

NPR: Technology Meets Single Motherhood

"They couldn't have ever achieved anything, so the whole thing is really kind of comical, " he says.

FORBES: Technology

First of all, he was a foreign guy, he was sweet, he was really kind, he was smart.

CNN: Amanda Knox: Fighting again to clear her name