It was really kind of you to help me.
你帮我的忙，我太感激了。
So you’re single, and you really kind of like it.
是的，你还单身，而且你感觉不赖。
People are really kind and helpful if you give them a chance.
如果你给他们机会，人们实际上会很善良和乐于助人。
她真的热心肠，不是吗？
你是真的那么善良吗？
It is really kind of you to help me out.
你帮助我摆脱困境，真是太好了。
You should be a really kind person to volunteer.
你得是一位真正善良的人，总是自愿帮助别人。
And that's really kind of different from before.
这和以前真的有很大的不同。
You're really kind. Maybe I will go with you and Susie.
你真好。可能我会跟你和苏茜一起去。
Granny: Oh, thank you, my child. It 's really kind of you.
奶奶：哦，谢谢你，我的孩子。你真好。
But it seems that Lao Chu's nose and that of Popeye are really kind of similar.
不过老初的鼻子和大力水手还真是有几分相似。
So the deactivation of medial prefrontal cortex to these pictures is really kind of shocking.
所以这种前额叶的活动减弱非常令人震惊。
Oh, no, he'd never hurt anyone. Please, I know he looks vicious, but he's really kind and gentle. He's my friend.
不，他从不伤害任何人。我知道他看上去很恐怖，可是他很善良。他是我的朋友。
That's really kind of nice - for them to take care of all those kids like that, when they're so young and everything.
他们真是心地善良的好人，这么年轻，就照看这么多的孩子。
So it's really kind of a big moment for the United States to re-establish how important the relationship is between it and Japan.
所以现在确实是美国重新确立它与日本关系重要性的关键时刻。
Compared with the abundant and colorful audio verbal behaviors, nonverbal behaviors are really kind of silent language, noiseless but infectious.
相对于丰富多彩的有声的语言行为，非语言行为却是一种默默无声的语言，无声却富有感染力。
Saddle bag purse - "Lately I've been carrying this brown, saddle bag-looking purse with a shoulder strap and it looks really kind of vintage, and maybe it reminds me of when I was riding growing up."
马鞍形手提包—“最近我一直带着这个棕色、带有肩带的马鞍形手提包，而且它看起来确实有点复古，也许它提醒我，我是骑着马长大的。”
Saddle bag purse - "Lately I've been carrying this brown, saddle bag-looking purse with a shoulder strap and it looks really kind of vintage, and maybe it reminds me of when I was riding growing up."
马鞍形手提包—“最近我一直带着这个棕色、带有肩带的马鞍形手提包，而且它看起来确实有点复古，也许它提醒我，我是骑着马长大的。”
应用推荐