Ready, Fire, Aim!

准备，瞄准，射击！

youdao

Michael Masterson, author of Ready, Fire, Aim, starts his day by devoting his morning hours to work he needs to get done – BEFORE opening any email.

《准备，瞄准，开火》的作者迈克尔·马斯特森，是这样开始他一天的工作的。 每天早上，在打开电子邮箱之前，马斯特森先将手头的工作处理完。

youdao

Let's begin target practice. When you are ready, fire away.

我们来开始练习射击，准备好了就开火。

youdao

His friends would have a fire and hot food ready for him.

VOA: special.2010.05.01

Create an action plan: Ready, Aim, Fire works better than Ready, Fire, Aim.

FORBES: How to Steer Your Finances Through the Recession

"What our opponents are urging here is a practice of 'ready, fire, aim, '" says Olson.

NPR: Supreme Court Hears Global Warming Arguments

Never point the gun at another person and keep the safety catch in place until you are ready to fire it.

CNN: How we can keep kids from shooting people