Mr. Bennet was so odd a mixture of quick parts, sarcastic humour, reserve, and caprice, that the experience of three and twenty years had been insufficient to make his wife understand his character.

本纳特先生真是个古怪人，他一方面喜欢插科打浑，爱挖苦人，同时又不拘言笑，变幻莫测， 真使他那位太太积二十三年之经验，还摸不透他的性格。

youdao

Mr. . Bennet was so odd a mixture of quick parts, sarcastic humor, reserve, and caprice, that the experience of three and twenty years had beeninsufficient to make his wife understand his character.

贝内特先生是个古怪人，一方面乖觉诙谐，好挖苦人，另一方面又不苟言笑，变幻莫测，他太太积二十三年之经验，还摸不透他的性格。

youdao

Mr. Bennet was so odd a mixture of quick parts, sarcastic humour, reserve, and caprice, that the experience of three-and-twenty years had been insufficient to make his wife understand his character.

班纳特先生真是个古怪人，他一方面喜欢插科打浑，爱挖苦人，同时又不拘言笑，变幻莫测，真使他那位太太积二十三年之经验，还摸不透他的性格。

youdao

It's going to be particularly quick to catch on in those parts of the world where prepaid cell phone accounts are the norm and people are already comfortable with the notion of handing cash to a merchant and getting nothing but an electronic blip in return.

FORBES: Telewallets

Some coins are quick pieces of percussion, others are parts of longer lines, and others are little crescendos that run every few seconds.

FORBES: 'Sound Shapes' is an Innovative Platformer Everyone Should Play

Spinoffs these days are being driven by the growing influence of hedge funds, where impatient managers buy up shares of a company and pressure managers to sell off parts of a business to spur quick market gains, many experts say.

FORBES: Be Wary Of Cendant's Descendants