Not only the evils of wind, cold, dampness and heat, but also depression of gan-qi can result in bi-zheng.
痹证病因非独感风寒湿热等外邪所致,肝郁也可致痹。
Qi can be hindered or helped by Yin and yang-opposing forces that, when balanced, work harmoniously together.
当这两种相互对立的力量趋于平衡时,就能和谐运作。
Qi can be seen to have five basic function activation, warming, defense, transformative action and containment.
气有五个基本生理功能:推动作用、温煦作用、防御作用、气化作用和固摄作用。
应用推荐