But they cannot risk the sort of capital that big Banks will put up to facilitate trades in stocks.

但他们不能冒险将资本投到大银行用来为股票交易提供便利的用途上。

youdao

Fund managers, who allocated a pittance to commodities a few years ago, now put up to 5% of their cash into them.

同几年前的九牛一毛相比，现如今，基金经理将高达5%的现金都投入商品期货市场。

youdao

Robert Wasilewski, a financial adviser at Baltimore-Washington Financial Advisors in Columbia, Md., will put up to 15% of a client's assets in these securities.

华盛顿特区Baltimore-Washington金融咨询公司的咨询师Robert Wasilewski将会把一个客户的15%资金都投入到TRUPs中去。

youdao

And so the man took the box, and put up his forty dollars and sat down to wait.

VOA: special.2009.08.29

And we put up this hypothesis that our observation is that octet stability seems to be an attractive electron configuration.

我们把假设置于我们的观察之上,即8电子稳定体系,似乎是一种吸引人的电子图像。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So allow me to put this up on the screen now, which you're now qualified to understand.

所以请允许我把这个放到屏幕上，现在你们可以理解了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Schwab allows investors to put up to 80% in stocks, versus 50% for Fidelity.

WSJ: Cheaper Annuities With Living Some Benefits

Andrew Baker, from Esteem, said he could put up to four men a month in a refuge if they had the resources.

BBC: Call to aid male domestic violence victims in Cornwall

Datacenters can put up to 1800 servers in a single, 47U rack, which could take 10X as many racks using a standard architecture.

FORBES: HP Moonshot: Say Goodbye to the Vanilla Server