The FSA will regulate the sale of these schemes from July this year, which will give it the power to ensure they are fair to home owners.

英国金融服务管理局将从今年7月起监管这些计划的销售行为，这将赋予其监管的权力，以确保它们对房屋业主是公平的。

youdao

Ford Motor Company has selected Compact Power Incorporated (CPI), a subsidiary of LG Chem, to build lithium-ion battery packs for the Ford Focus Electric, which will go on sale in the us in 2011.

福特汽车公司决定选择LG化工子公司Compact Power公司(CPI)为其即将在美国2011年销售的福克斯电动车制造锂离子电池组。

youdao

Alaska saw a 32% spike in traffic to its web site earlier this year after running a "mystery fare sale" on Twitter, underscoring the power of viral messaging.

在今年早些时候通过Twitter进行“神秘票价销售”之后，阿拉斯加航空发现其网站的访问量上升了32%，这使得他们发现了病毒式信息传播的重要性。

youdao

Vermont had enacted the law to protect the privacy of doctors, giving them the power to okay the sale of info about their drug prescriptions to patients only if they wanted.

FORBES: Drug Data Miners Have A Constitutional Right To Buy Prescription Records, Rules Supreme Court

Many analysts suspect that the device, completely designed and controlled by the company, will power the direct sale of lots of books, music, videos, and games.

FORBES: Is An Amazon TV Around the Corner?

But Rolls-Royce is withdrawing from tidal power generation, following the sale of its business to Alstom in January 2013.

BBC: Rolls-Royce profits and revenues rise