It was thrilling to have managed such a steep climb in the heat - plus we now had an equally steep downhill stretch to look forward to.

能在酷热中登上如此陡峭的山坡是一件很刺激的事情，加上我们还面对着同样长而陡的下坡路。

youdao

Skip rinsing dishes before using your dishwasher and save up to 20 gallons of water each load. Plus, you're saving time and the energy used to heat the additional water.

如果洗盘子的时候先不用水冲，而是直接把盘子放进洗碗机，那么每次洗碗将节省最多20加仑的水，同时也省下了为那些水加热用的能量。

youdao

On the plus side, falling energy prices ought to take the heat out of industry cost inflation.

从另外一面来说，能源价格的下跌应该会令该行业的成本膨胀热有所降温。

youdao

Breville, maker of the Juice Fountain Plus featured in the juicing documentary, says its machines generate insignificant heat (about two degrees Fahrenheit), which doesn't diminish nutrients in the juice.

WSJ: Home Juicing Guide: Vitamix, Hurom and Breville All Offer Advantages

It is more likely that cycling combined with the dehydrating effects of a ten-hour plane trip plus a heat wave threw his electrolytes out of balance and triggered an event.

FORBES: Hidden Dehydration Danger

But Thursday night, Popovich and the Spurs stuck it to the NBA and commissioner David Stern by having its three stars, Duncan, Tony Parker and Manu Ginobili, plus starting guard Danny Green sent home to San Antonio to rest, while the remaining Spurs faced off against the Miami Heat in a nationally televised game from Miami.

FORBES: San Antonio Resting Stars Is Good For Spurs, But Bad For NBA