No matter, let him call me what he will, so it please him; I shall be content.

没关系，他怎么称呼我都行，这样他就高兴了；我就满意了。

youdao

If I could please him only half as much as what he did for me.

如果我能让他高兴就好了，即使只有他给我带来的快乐的一半也行。

youdao

Nothing would please him but to punt all day and every day, and a nice mess he made of it.

除了整天整天地撑船，把船弄得一团糟之外，什么也不能使他高兴。

youdao

Marian went to see Mr. Boghetti. She was nervous, because she wanted to please him.

VOA: special.2009.01.18

Fantastic, that's a marvelous thing; please give him my greetings.

有意思,这简直不可思议,请带我问候他一下

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Can I go home with him after school? Please,Mom? I get bored around here waiting for you after work."

VOA: special.2010.10.30

Money and women and alliteration please him, as do luxury cars (his record label, Maybach Music, is named after a style of Mercedes).

NEWYORKER: The Sound of Success

Fourth seed Scholten, who now faces the hugely promising Lewis, began with a 180 in a 12-dart leg but his lack of consistency did not please him.

BBC: SPORT | Other Sport... | Darts | Youngster Lewis defeats Priestley

But Tony wants not just a wife but a perfect wife, and when he innocently asks her to curb her expensive obsession, she tries to please him, to a horrible end.

NEWYORKER: Tony Takitani