Rolling bombs would suddenly start following the platform network and you had to flip the platforms — while you were still on them — to detonate the bombs in order to move forward.

当你还在平台上时，会突然出现很多旋转的炸弹，你必须翻转平台来躲避这些炸弹。

youdao

You still need to know all about speed, performance, HA technology, application platform, network, etc. But that is not the definition of scalability.

不要误会，您当然需要了解关于速度，性能，可用性，应用平台，网络等相关的一切，但这并非可扩展性的定义。

youdao

The three layers described above provide an integrated and standardized network platform to allow service providers to offer a variety of multimedia services in the service layer.

上面描述的三个层提供了一个集成的标准网络平台，以允许服务提供商在服务层中提供各种多媒体服务。

youdao

They can partner with software platform providers and network management providers to bring together three, critical M2M elements: the platform, network management and network provision.

FORBES: The Massive M2M Business Opportunity (Part 1)

Some of NBC's own employees signed petitions petition at the network's Burbank, California, studios protesting NBC's decision to give Simpson a platform on network television when he didn't take the stand to tell his story in a court of law.

CNN: Says he wanted conversation, not confrontation

These actions support our strategy to transition from being a first-party web game developer to a multi-platform game network.

FORBES: Zynga Cuts Full Year Outlook, Will Trim Costs; Shrs At New All-Time Low (Updated)