For example, taxes should be discounted from their actual payment date, not from the time when the tax liability is recorded in the firm's books.

例如，税收应该从它们的实际支付日被贴现，不是从税收负债被记入公司账簿的时候。

youdao

Progress Reports are due every 12 months from the payment date of the grant, and within every 12 months of the most recent acceptable Progress Report.

每一奖助金付款日之12个月，同时最近一次核准之进度报告12个月内为进度报告之截止日期。

youdao

In case payment date due falls on Saturday, Sunday or other official holidays Indonesia, the payment shall be made on immediately following banking (working) day.

如果到期的付款日恰巧为周六，周日或其他印度尼西亚官方假日，那么，付款将推迟至接着的下一个银行工作日。

youdao

When the date came, you would cut the coupon off and go to the bank and get your interest payment.

到息日到了以后，你就可以剪下这张息票拿到银行,去兑换利息。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Yet, they know this is just a Band-Aid with another crisis likely coming at the next coupon payment date.

FORBES: Yankee Stadium Parking Garage Bonds Are Among Shaky Muni Bonds

As the real owner need declare himself only when the coupon is paid, foreign investors sell their bonds and buy others just before the coupon-payment date.

ECONOMIST: Slow financial starvation

The payment date has already been pushed back to the end of February 2006 and there are now real concerns that deadline too will not be met.

BBC: [an error occurred while processing this directive]