I'm going to pause for a minute and let you ask questions, or make comments, or throw things, or whatever.

我暂时说到这儿，你们可以提问，或评论，或扔东西，什么都可以。

youdao

What's more, if you don't remember the next word or line, pause for one or two seconds to look at your note card.

更重要的是，如果你不记得下一个单词或句子，暂停一两秒钟看看你的笔记卡。

youdao

Let's pause for a cup of tea.

让我们歇歇喝杯茶吧。

youdao

Now I'm going to pause for a minute and let you ask questions, or make comments,or throw things,or whatever.

我暂时说到这儿，你们可以提问，或评论，扔臭鸡蛋，都可以。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

And I'm going to pause for a minute, before I run it, and ask each of you to compute in your head what you think the answer should be.

我将暂停一会儿，在我运行之前，我想问问你们你们,心算得出的答案应该是什么。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Now, I want to pause for a moment there and ask you a question.

现在，我想停顿片刻问你们一个问题。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

When its smartphone badges practically demand a pause for breath, you know there's a problem.

ENGADGET: Verizon's HTC DLX may be called Droid DNA, Windows Phone 8 devices get tentative prices

That makes the downturn in the tar sands less a collapse than a pause for breath.

ECONOMIST: China invests in Canada's tar sands

Once sated, Roshan will pause for a few moments before picking a new victim.

FORBES: Dota 2's Halloween Soiree: Diretide