the Paths of the Dead 死亡之路 ; 亡者之路
Most of the lines Legolas says in the Extended Edition scene of the Paths of the Dead are direct quotes from the book.
加长版中，莱格拉斯在走过亡者之路时所说的话大多数都是直接引用小说中的。
Peter Jackson arranged to film one final shot of skulls on the floor in the tunnel of the Paths of the Dead, which was included in the Extended Edition of ROTK.
彼得·杰克逊安排再拍摄最后一个镜头，就是那个亡者之路上的骷髅的镜头，在加长版dvd中有。
Anyone who has explored the world of archives will know that it is a treasure house, one that is full of surprises, crossing paths, dead ends, painful reminders and unanswered questions.
不管是谁来细细挖掘这些档案，都会发现它是一个宝库，里边充满了惊喜、岔路、死胡同、痛苦回忆以及留待解决的问题。
应用推荐