Strangers and travelers were welcome sources of diversion , and brought news of the outside world. (NETEM 1997, Passage 2, Paragraph 2)

陌生人和旅行者很受欢迎，他们带来了娱乐消遣，还带来了外面世界的消息。

youdao

Subscribers can customize the information they want to receive and proceed directly to a company's Web site. (NETEM 1999, Passage 2 , Paragraph 3)

用户可以定制自己想要接受的信息，然后直接进入某个公司的网址。

youdao

Yet, being friendly is a virtue that many Americans value highly and expect from both neighbors and strangers. (NETEM 1997, Passage 2, Paragraph 5)

不过，友好是很多美国人推崇的美德，同时希望邻居和陌生人也能如此。

youdao

Nothing is said of Moses' childhood, But we learn of his awareness of his Israelite identity, or his identification with the Hebrews, in the following passage: this is in Exodus 2:11-15: Some time after that, when Moses had grown up, he went out to his kinsfolk and witnessed their labors.

丝毫没有提到摩西的童年，但是我们却知道他意识到自己以色列人的身份，或者是他与希伯来人的身份关联，在接下来的《出埃及记》第2章11到15节中：,在那之后，摩西长大了，他出去看到了他的同族和他们的劳作。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

David Nalbandian secured Argentina's 3-2 passage against Sweden by defeating Andreas Vinciguerra in the decider.

BBC: David Ferrer secures Spain Davis Cup quarter-final spot

At the moment, this route through the Canadian archipelago is navigable at best for a brief summer spell. (Sovereignty over the passage is one of the Arctic's many unresolved issues: Canada claims it, but the United States says the waters are international.) In theory, a complete opening of the Northwest Passage can shave 2, 500 miles off a journey from Europe to Asia.

ECONOMIST: The Arctic

Then I went back to the Kindle 2 and read the wasp passage again.

NEWYORKER: A New Page