What made you choose a house at the gates of Paris, M. Bertuccio?

你怎么会选中一所就在巴黎城门口的房子呢，贝尔图乔先生？

youdao

M. Felix Tholomyes, had he remained in his own province and never beheld Paris, would have been one of these men.

斐利克斯·多罗米埃先生，如果他一直住在外省，不曾见过巴黎的话，便也是这样一个人。

youdao

Villefort, after having received M. DE Salvieux 'letter, embraced renee, kissed the marquise's hand, and shaken that of the marquis, started for Paris along the Aix road.

维尔福接过了萨尔维欧先生写的信以后，就拥抱了一下蕾妮，吻了吻侯爵夫人的手，和侯爵握手告别，起程前往巴黎去了。

youdao

I'm going to talk about the centralization of the French State and the question of why Paris--and that's kind of fun to talk about- and the role of Paris in centralization, and the particular role of Paris in French economic, political, social and cultural life.

一是讲法国政府的集权化统治,还有巴黎为什么 谈论这个很有意思,巴黎在中央集权政府中的地位,以及其在法国经济,社会,文化领域中的地位

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

So I'm not here for very much longer because I'm moving to Paris.

我不会在这里呆很长时间，因为我要搬去巴黎。

伦敦的金融中心地 - SpeakingMax英语口语达人

Associated Press writers Lori Hinnant in Paris and Edith M.

NPR: Chad's Leader: Troops To Leave Mali Guerrilla War

Monday in Paris--8 a.m. in New York City--by NYSE president William Johnston, who was calling to discuss what looked like a grim day ahead.

CNN: Still On A Roll?

For NPR News, I'm Eleanor Beardsley in Paris.

NPR: Sarkozy Upsets French With U.S. Vacation