The school reforms are unpopular with the mass of teachers and parents.

大多数教师和家长并不赞成学校的改革。

youdao

In this globalised age, there is a good case for international travel, and some parents say they can manage the cost of a school trip abroad more easily than a family holiday.

在这个全球化的时代，我们有充足的理由进行国际旅行，而且一些家长表示，相比家庭度假，学校组织的出国旅行的费用更加便宜。

youdao

Both the school and parents put pressure on students.

学校和父母都对学生施加压力。

youdao

"What we don't want is a situation where parents are taking all the right steps at home, and then their kids undo all that work when they go to school with salty,fatty foods in the school cafeteria."

VOA: special.2010.06.07

Now,just two do. That's because - while Spanish is still the language in many homes - the children of immigrants from Cuba and other Latin nations speak English in school and on the street, wear American clothes and prefer upbeat Anglo rock music to their parents' dreamy, old Spanish ballads.

VOA: standard.2010.04.19

The parent co-ordinators, although appointed by head teachers, will not be teaching staff, and instead are meant to act as a bridge between parents and the school.

BBC: Parents paid to get involved in school

The information is tracked over time and shared with the school, parents and the kid so everyone can see their progress.

CNN: Digital health for kids, seniors and workout buffs

The chancellor must also contend with the opinions of state governor, city and state assemblies, parents, the teachers' union, and the school system's own 3, 700-person bureaucracy in its Brooklyn headquarters.

ECONOMIST: New York��s schools