You see these pale faces on the other side and they're always excited to see you.
你总是会看到对面那些苍白而又因相见而激动的面孔。
A sleep or awake, reading or snoring, fat or thin, hairy or bald, the insulation of their red or pale faces was complete.
不管睡着的醒着的,看书的打鼾的,胖的瘦的,有发的秃顶的,他们红润的或者苍白的脸上那种孤芳自赏的神气都是十足的。
I’d soon get used to the Heian ideal of feminine beauty, which demanded blackened teeth, plucked eyebrows, big hair and pale faces.
我会很快习惯平安时代的女性美标准,包括涂黑牙齿,拔除眉毛,以及涂白脸颊。
应用推荐