A modern abstract painting takes over one complete wall.

一幅现代抽象画占了整整一面墙。

《柯林斯英汉双解大词典》

These figures show an increase of over one million in unemployment.

这些数据表明失业人数增长超过100万。

《柯林斯英汉双解大词典》

Yet every year over one third of the food produced worldwide goes to waste! Why is so much food wasted?

然而每年全世界生产的食物有三分之一被浪费了！为什么会浪费这么多的食物？

youdao

I have over one hundred different kinds of birds from all over the United States in my study at home."

VOA: special.2010.04.03

That is what makes metal so fascinating, because metallic bonding allows the atoms to glide over one another without resulting in catastrophic failure.

所以这就使得金属具有了特别的性质，因为金属键使得原子可以,在彼此之间流动,而不会千万灾难性的后果。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

A mortgage lender doesn't want to lend more than the property is worth because that would mean a loan-to-value ratio over one.

抵押贷款的贷方,借给你的钱不会超过财产本身价值,因此贷款价值比率就会大于1

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The secular forces of new family formations run at over one million a year.

FORBES: Magazine Article

Last year in North Carolina, over one-third of the civil cases were collection actions.

FORBES: Consumer Bankruptcies Get Bad Rap, Do More Good Than Harm

Additionally, over one-fourth of Cyber Monday shoppers (28.1%) will shop in the early evening.

FORBES: Millions of Americans Ready to do their Holiday Shopping Online on Cyber Monday