There's a proud White House tradition of cashing in — er, signing lucrative book deals — on the way out the door.

白宫的那些人有个捞钱的传统，值得骄傲——在要离开白宫时，签个肥约写书。

youdao

Once the news came out, it sparks the debate on line. Some netizens said jokingly that the class specializes in training mistress (Er Nai), also some said it is the home of “Eye Candy”.

此新闻一出，立即引来网友的热议，有网友戏称这是培养“二奶”班，也有网友说这是打造“花瓶”班？

youdao

I considered the term artist, and then decided no, this can't be called art, so what came out of my mouth was the diction of a kindergartner: draw-er.

我打算用画家这个词，后来又决定不用，这并不能叫做画，于是从我嘴里说出了幼儿园词汇：画者。

youdao

These efforts may keep costs down in the short term by keeping folks with routine ailments out of the ER.

FORBES: One Great Idea for Reducing Health Care Costs: Keep Non-Emergencies Out of the ER

It is also a bet born out of the mistaken belief that the ER will solve all of your problems if you get seriously ill.

FORBES: Uber-Conservative AEI Fellow Defends Obamacare-Hell Officially Freezes Over

Much of that money has been, er, sunk into developing buoys that are supposed to wring juice out of the raw power of the open ocean.

FORBES: The Deep End Of The Ocean