Throughout his career, Oshima remained a provocateur and iconoclast.

终其整个职业生涯，大岛渚始终是一位煽动者和反偶像崇拜者。

youdao

Against this turbulent background, Oshima made his first films, which already, in their focus on delinquent youth, gave voice to the tensions in Japanese society.

大岛渚在这种动荡的背景下完成了其第一批影片，这些作品已经通过对青少年犯罪者的聚焦，表现出了日本社会内部的紧张状态。

youdao

Donald Richie has suggested that a more direct influence is that of expressionist theatre - before becoming a film-maker, Oshima belonged to a troupe that staged expressionist plays.

唐纳德·里奇(Donald Richie)曾提出表现主义戏剧对大岛渚的影响更加直接：在从事电影创作之前，大岛渚供职于一个上演表现主义戏剧的剧团。

youdao

Oshima expanded to a handful of shops, but was stretched for time and money.

FORBES: "Everyone said I would fail"

"Although the situation is beyond our control, we sincerely apologise to fans, " said spokesman Hiroshi Oshima.

BBC: Volcanic ash cloud forces postponement of Japan MotoGP

Oshima also directed singer David Bowie in the WWII prison-camp drama Merry Christmas Mr Lawrence.

BBC: In the Realm of the Senses director Nagisa Oshima dies at 80