Urban people have trouble in going to work or back home and even might be involved in an accident.

市民们在上班和回家的路上有相当大的麻烦，甚至可能会发生车祸。

youdao

Strolling through Chinatown on a weekend one can just wonder if he or she is in a foreign country or back home in China.

要是周末信步在唐人街上，你就会疑惑自己是在外国还是回到了中国。

youdao

Instead of throwing back the fish they caught, his friend took them home, where his wife cooked them or put them in the fridge for future meals.

他的朋友没有把抓来的鱼扔回去，而是把它们带回家，由他的妻子煮熟，或者放进冰箱里供以后吃。

youdao

The soldier becomes, in fantasy here, the spectator, as the war turns around and comes back, reversed by a kind of evil charm or spell, coming home.

在想象中这名士兵成为了旁观者，在战争转回再次回来的时候，被一种邪恶的咒语推翻，再次回来。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Since his expulsion at a time when Soviet power seemed secure, the prophet has had scant influence, either abroad or back home.

ECONOMIST: Solzhenitsyn��s Russia

Apart from the sanction of social disapproval in the diaspora, those who do not pay find it hard to buy or keep land back home, or to get their passports renewed.

ECONOMIST: Emigration

And some of us, whether labeled "displaced, " "evacuated" or "back home, " will wonder if we still believe.

NPR: My Home Is New Orleans