So many high-definition TVs arrive during the peak holiday testing period that at one point a few years ago, I had to shove one under a bed.

这么多高清晰电视在假日高峰测试期间同时使用，以至于几年前有个时间，我不得不把一台推到床下。

youdao

No, but there is one under the tree.

没有，但是在树下有一只。

youdao

Who wouldn't want one under their Christmas tree?

谁不希望自己的圣诞树下有一本这样的书呢？

youdao

But then Micky gets one more chance in the ring,under one condition: his family has to stay out of his career.

VOA: special.2011.02.21

The Freudian slip is something that one lives with simply as a phenomenon of the slippage of consciousness under the influence of the unconscious.

弗洛伊德口误,是潜意识影响下的,意识失误现象。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Then she proceeds to explain that there's lacing over, on the one hand, bowling shoes laced under and lacing under, on the other hand.

于是她接着解释这是足背系带的保龄鞋，那是。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Montgomerie was one under after five but then dropped nine shots in 10 holes.

BBC: SPORT | Golf | Montgomerie toils in USPGA heat

The one under the hard hat first thing this morning, the face of Ieuan Wyn Jones.

BBC: Plaid Cymru conference: TV megastars and TV licences

This is believed to be a sapling of the one under which Buddha gained enlightenment.

BBC: Battle to save ancient Sri Lanka